Ays, poproseros del mundo que ayer estuvisteis ahí siguiendo la gala y la alfombra roja, las risas nos esperaban más adelante de la mano de la reivindicación del español como reacción a una broma que no sentó nada bien de Ricky Gervais. Yo soy fans. Me gusta su humor irreverente, sus puntazos y su acento me perturba… pero con mi idioma y el acento de mis actores no se mete uno, porque viene Antonio Banderas cual adalid de la lengua y Sofía Vergara se viene arriba y nos da el mejor momento de la gala.
Son gente con mucho talento y probablemente muy interesantes o no. No estoy muy seguro porque no puedo entender nada de lo que dicen
Eso es lo que vino diciendo Ricky Gervais cuando presentó a Antonio Banderas y a Salma Hayek que salían a hacer lo suyo. Y nuestro Antonio le contestó, así, sin respirar recitando un fragmento de ‘La hija del aire’ de Calderón de la Barca, todo acelerado, que le quedó apurada la declamación, pero ahí la soltó. Salma una sosa hija.
Pero el momentazo estaba por llegar, Sofía Vergara, grande y todo lo demás salió a agradecer el premio a ‘Modern Family’ y ya se arrancó dando las gracias en español, porque es un premio internacional y va en dos idiomas, y porque ella lo vale, como su personaje en la serie. La traducción libre del otro productor no le hizo tanta gracia a todo el mundo, pero ahí quedó. Grandes. ¡Chúpate esa Ricky, que molamos un montón!
Vía | spdnoticiastv
En Poprosa | Los Famosos en los Globos de Oro y Los Globos de Oro 2012: Momentazos made in Ricky Gervais ¡Sálvese quien pueda!
Comentarios
Sofía Vergara tan salada como siempre!!! jajajajajaj Me meo con el vídeo y la "traducción"!.... Ole Antonio, defendiendo su idioma!
Pues la verdad que yo no lo interpreto como que "Riky se meta con ellos". De echo, veo muy ensayado el discurso de Banderas y como Salma lo aparta y tal. Estaba todo preparado y no se a quién te refieres cuando dices que la broma "no sentó nada bien"...
Salma Hayek es una sosa de cuidado, pensé que era más animada....
Me encanto Sofía Vergara aunque sobraba el agarrón que le dio Julie Bowen.... De verdad que no puedo con esa gilipollas.
Es que en la serie es así. Me dió la impresión de que querían imitar un poco la serie. Claire dándole el tirón, Sofía hablando de esa manera tan pastelosa...
No es por llevarte la contraria Susi pero no es así, han tenido varios piques entre ellas. De hecho Julie Bowen en una entrevista tuvo comentarios del tipo que Sofía Vergara era una Barbie chola.... De hecho tuvo que cerrar twitter de la que se le vino encima.
:S que mal, no sabía eso. Si ya viene de atrás me parece fatal si. Será que le tiene envidia? xD porque vale que parece una Barbie pero es la más salá de todos los de la serie. (Junto con Jay y Phill que me encantan :P)
Los piques vienen de lejos ya que en la serie han tenido varios encontronazos. De hecho el problema se agravó cuando Sofía Vergara le hicieron una entrevista y no tenía ni idea del apellido de Julie Bowen.
Hay un vídeo de los Golden Globes cuando las entrevistan a las dos juntas que te quedas un poco pillado con las cosas que dice Julie sobre Sofía y a mi personalmente no me pareció ni de buen gusto ni bromas agradables.
http://www.youtube.com/watch?v=C9MpI2ZlqZs
Estoy de acuerdo con el comentario número 2. Una broma es una broma, no entiendo que alguien haya podido sentirse ofendido. Y mucho menos me parece que le haya molestado algo a Banderas, se veía ensayado.
jajaja muy bueno todo, la gala fue muy aburrida por lo visto, asi que imagino que se agradecieron momentos como éste. Y Sofía pues mira, no es que me cayese mal, pero no entendía a que venía tanto bombo con ella y su cuerpo (de 10 por supuesto, pero otra mujer con curvas más pensaba yo...), sin embargo la tía me ha ganado con esa humor y esa actitud... Genial Antonio recitando el poema!!
Bueno, por lo menos Antonio y Sofía animaron la gala xd Hombre, yo lo veo como una broma más que nada, dudo que les sentara mal. A mí me ha parecido genial, lo único que Sofía siempre me ha parecido como muy borrica, muy bestia xd
Ricky Gervais se rie de todo el mundo de Hollywood, por qué no se va a meter con Antonio y Salma? Además, se nota que estaba todo preparado, ahí salió Antonio con su recital y Salma cortándole justo a tiempo. Muy buena también la de Sofía Vergara, pero mejor aún la traducción de su compañero :D
Para mí lo mejor de la Gala, Elton John y Madonna, la cara que puso Elton cuando pensaba que iba a llevarse el Globo de Oro a su casa, y cuando Madonna lo recogió y dijo que no le había costado mucho componer la canción xD... hasta el marido de Elton la criticó, pero no estoy a favor de ellos, ahí hay un jurado, y supongo que a su parecer habrá sido la mejor.
Lo mejor de la gala sin duda Sofía Vergara, que grande es!
Pues a mi me ha encantado, que si es cierto que la broma no es para tanto, pero ha sido super divertido la manera de hablar de sofia jajajaja es que esta tia es la caña!! y Antonio pues ha estado bien , pero Salma es una sosa con ganas
La gala desde luego fue sosa de narices, lo único que animó la noche fue el momento este de Banderas que yo opino también que estaba todo preparado y desde luego Sofía Vergara lo demás fue soporífero, a excepción de la polémica creada entre Elton John y Madonna con esas puyas que se han tirado tan educadamente y desde luego la cara de él que no tiene precio.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect